ケーススタディ: Xi Opera
プロデューサー：江蘇舞台芸術公司。
劇作家：ルオ・ジョウ。
監督：ハン・ジャンイン。
主演：周東良。
2026 年 8 月 28 日、江蘇紫金大劇院で初演。
「王羲之: 永和の十一年」は、中国で最も影響力のある書家の一人、王羲之の人生と内面の葛藤に基づいた、大規模なオリジナルの西州オペラ作品です。-江蘇舞台芸術公司がプロデュースし、その西州歌劇団が制作したこの作品は、国家芸術基金の2026年度助成プログラムによって支援され、2025年の主要な江蘇文学芸術創造プロジェクトとして認められている。また、制作チームの「文人三部作」の最終章でもある。
この作品には、受賞歴のある劇作家の羅周氏、著名な演出家のハン・ジャンイン氏、そして「西劇の王子」として知られる西州劇の出演者周東良氏が集結しました。{0}この作品では、伝統的な西オペラの歌唱と現代的な舞台デザインの相互作用を通じて、王羲之が蘭亭から集められた詩の序文を完成させた後の、あまり知られていない感情的な世界を探求します。{2}}
DLW 高性能照明システムは、光を通じて空間とアーティストを結び付けるために選択されました。-
技術的要件
照明デザインには歴史的な雰囲気以上のものを表現する必要がありました。魏晋の文化と伝統的な中国の美学に関連した優雅さと抑制を維持しながら、主人公の変化する内面を明らかにする必要がありました。
含まれるもの:
演者の細かな表情を表現する高い色精度。
感情的なシーンのための正確な光の形成。
滑らかな色の変化でさまざまな心理状態を表現します。
使用される DLW 備品
DREAM 1400 プロファイル – 高演色性のキー照明、正確なフレーミング、集中する出演者エリアに使用されます。-
DREAM L1600P FLAG – カラー、ビーム、プロファイル、ウォッシュ、視覚効果の多機能器具として使用されます。
DLW L6010C4 LC – 層状のリニア ライト カーテンとダイナミックなカラー効果を作成するために使用されます。
DLW L1240C4 LC – リニア照明システムを拡張し、ステージの奥行きを拡張するために使用されます。
DLW 480 BSW HID – シャープなビーム、プリズム効果、劇的な航空効果に使用されます。
DLW L10100C4BAR IP – ステージの温かみのある控えめなベースカラーを作成するために使用されます。
これらの備品が選ばれた理由
ドリーム1400のプロフィール
DREAM 1400 PROFILE は、リードパフォーマーと主要なステージエリアを正確に照明するために選択されました。
Ra 95 以上の高い演色性能により、顔の表情、衣装、舞台素材のディテールを維持するのに役立ちました。{0}フルレンジ フレーミング システムにより、照明デザイナーはクリーンで制御された光の領域を定義できるようになりました。
7 度～50 度のリニア ズーム範囲により、集中的な出演者の照明とより広いステージ範囲の両方に柔軟性をもたらしました。 2 つのレベルの制御可能なフロストにより、よりシャープな演劇的なエッジとより柔らかく、より雰囲気のある外観の間で光を移動させることもできました。
このため、オペラ座のモノローグの間、視野を狭めて彼の内なる葛藤に注意を集中させる必要があるときに、この備品は特に価値がありました。
ドリームL1600Pフラッグ
DREAM L1600P FLAG は、大規模な劇場作品向けの高出力多機能器具です。-継続的な CMY カラー混合システムとデュアルフロストエフェクトにより、クールで抑制されたトーンとより豊かなステージカラーの間のスムーズな移行が可能になりました。より深みのある寒色は、劇を取り巻く目に見えない圧力と感情の閉じ込めを表現するのに役立ちました。
また、このフィクスチャはビーム、スポット、ウォッシュ、フレーミング機能を組み合わせているため、視覚的な作業ごとに別のフィクスチャを使用する必要性も減りました。これにより、照明チームは、親密なシーン、象徴的な舞台映像、大規模な劇的な瞬間の間を移動する際に、より柔軟に対応できるようになりました。-
DLW L1240C4 LC
DLW L1240C4 LC リニアフィクスチャは、ステージ全体に奥行き、リズム、動きを構築するために使用されました。
幅広いズーム機能と個別のセル制御は、層状のライト カーテンの作成に役立ちます。
DLW 480 BSW HID
DLW 480 BSW HID は、鋭いビームと強い視覚的インパクトが必要な瞬間に選択されました。
その 2 度のビームは、ステージの画像を刃のように切り裂くことができる細くて高強度の光のシャフトを生成するのに役立ちました。-これにより劇的な対立が激化し、より柔らかく抑制された照明状態との明確な視覚的コントラストが生み出されました。
CMY カラー ミキシング、デュアル ゴボ ホイール、プリズム エフェクトも、超現実的な内なるモノローグ シーケンスをサポートしました。{0} 「執着から解放される」瞬間に、この器具の空中効果は、キャラクターの心理的変化に合わせた視覚的な解放を提供しました。
DLW L10100C4BAR IP
DLW L10100C4BAR IP は、ステージの柔軟なカラー基盤として使用されました。
RGBA ソースと 1800K～8000K の線形色温度調整により、幅広い暖色系と寒色系の色調を実現しました。-スムーズな調光と制御された色再現により、古い中国の絵画や歴史的な巻物を思わせる、柔らかく控えめな光の質を生み出すことができました。
この器具は微妙な色調のレイヤーを作成し、ステージに人間的な暖かさを与え、さまざまな照明要素を統一するのに役立ちました。
DLW は照明の課題をどのように解決したか
性格を明らかにする
DREAM 1400 PROFILE は、俳優の独白のために、クリーンで慎重に制御された光の領域を作成しました。照明はパフォーマーを周囲の空間から隔離することで、観客が彼のためらい、フラストレーション、感情的な葛藤に焦点を当てるのに役立ちました。
心理的空間の構築
DREAM L1600P FLAG は、プロダクションの変化する感情パレットをサポートしました。冷たく濃い色はプレッシャーと抑制を示唆し、より明るくより広がりのある状態はキャラクターの精神的な解放を示しました。
詩的な環境を作り出す
DLW L1240C4 LC フィクスチャは、層状の線形効果を通じて動きと奥行きを導入しました。彼らの光のカーテンは、文字通りの歴史的設定を超えてステージを拡張し、より詩的で雰囲気のある環境を作り出すのに役立ちました。
激化する劇的な紛争
DLW 480 BSW HID は、緊張と内なる対立の瞬間に集中ビームと空中効果を提供しました。そのシャープな視覚的言語は、柔らかな色合いと直線的な照明と対照を成しており、観客がキャラクターの内なる葛藤の力を感じるのに役立ちます。
視覚的な統一性を維持する
DLW L10100C4BAR IP は、温かみのある控えめなベース トーンを確立しました。これは、さまざまな照明レイヤーを接続するのに役立ち、プロダクションがシーン全体で一貫した視覚的アイデンティティを維持することを保証しました。
これらの照明器具を組み合わせることで、照明チームは、作品の東洋の美的特徴を失うことなく、視覚的な抑制と劇的な拡張の間を行き来することができました。
パフォーマンス結果
初演は江蘇紫金大劇院で満員御礼で行われ、観客から鳴り止まない拍手と熱狂的な反応が寄せられた。
照明システムは、キャラクターの感情的な旅を目に見えるステージ体験に変えるのに役立ちました。制御された出演者の照明、流れるような色のカーテン、雰囲気のあるウォッシュ、シャープな空中ビーム、慎重に調整されたベーストーンを通じて、この作品はすべての観客を魅了し、共鳴を呼び起こします。
DLW 照明ソリューションを探索する
DLW Lighting は劇場作品用の照明ソリューションに根ざしており、プロジェクトの要件、会場、ステージの寸法、投影距離に関する情報を当社のチームと共有します。適切な器具をご提案させていただきます。